• baptistetavernier

縁 - Enishi (Live at Jomyo-in)


東京・上野桜木の浄名院にて、クリスタルボウルを演奏しました。

同院にて、友人である王石夢さんの美術展が開催されており、演奏のご依頼をいただきました。

ここは、石地蔵尊で有名な由緒あるお寺ですが、本堂の御本尊は鎌倉初期に作られたものだそうです。

やはりお寺での演奏は特別な緊張感がありますね。

なかなか下火にならないコロナ禍が早く落ち着いて、皆さんが普通の生活を取り戻せるよう祈りを込めながら演奏させていただきました。

王さん、御住職様はじめ浄名院の皆様、そして演奏を聴きに来てくださった皆様、本当にありがとうございました。


I was invited to play crystal bowls at Jomyo-in Temple in Ueno Sakuragi, Tokyo.

This is a historical temple famous for Ishijizoson (stone deity), with its main hall said to have been built in the early Kamakura period.

Playing crystal bowls in a temple always gives a very special feeling.

The COVID-19 pandemic impacted so many people last year and continues to do so unfortunately; this session was also a prayer that everyone can soon go back to a normal life.

Thank you very much to Mr. Tanaka, chief priest of Jomyo-in temple, and everyone who supported the event.